Romana Radlwimmer (Universität Frankfurt)

Romana Radlwimmer es profesora titular de literaturas hispánicas y lusófonas en la Universidad de Frankfurt. Es autora del libro Wissen in Bewegung y editora de antologías como Transborder Matters o Relating Continents. Ha publicado numerosos artículos en sus campos de investigación, que incluyen la teoría literaria y cultural latinoamericana, dinámicas urbanas literarias, y la literatura colonial española y portuguesa del siglo XVI. Es directora de los proyectos Pandemics and Coloniality y Archives of Colonial Dis/Possession, ambos financiados por la fundación Volkswagen.

Abstract

Entre calle, cárcel y estrado: Encuentros y desencuentros madrileños (1588-1632)

En las primeras décadas después de 1561, cuando Felipe II. traslada la corte a Madrid, las formas de sociabilidad en la ciudad se modifican, debido, entre otros factores, al crecimiento demográfico estimado de 20.000 a 130.000 personas hasta los años 1630, a las constantes expansiones del antiguo núcleo urbano en 1566, 1571 o 1625 – desplazando las murallas e incorporando los municipios exteriores –, o a los nuevos movimientos transregionales y transcontinentales y sus actores que llegan a y parten de Madrid (Répide 1981, Ringrose 2000, González-Barrera 2016). La literatura contemporánea capta este panorama vivaz cuyas dinámicas se hacen palpables en la construcción del espacio y su uso cultural. Los documentos que acompañan el destierro de Lope de Vega en 1588 – los textos forenses tanto como La Dorotea (1632), una pieza en prosa tardía, inspirada autobiográficamente – evidencian los encuentros y desencuentros personales y artísticos que tienen lugar en las calles, las plazas y los hogares de la ciudad. En la obra, los personajes visitan a la seductora Dorotea que vive en una casa popular. Justo detrás de entrada principal, se encuentra el estrado – o sea, la tarima cubierta de alfombras y almohadas hecha para las interacciones sociales femeninas en el Siglo de Oro (Aguiló Alonso 1999) – donde Dorotea recibe a sus invitados, a su (ex-)enamorado, el poeta Fernando, o al rico indiano Don Bela. Las actas judiciales, en cambio, evidencian cómo Lope caminaba por los barrios sureños de Madrid en los años 1580 y qué relaciones entablaba en el proceso con la escena teatral alrededeor de Jerónimo Velázquez, en cuyo hogar se encontraba la élite literaria, hasta terminar en la cárcel de la Calle de Toledo. Esta contribución lee a textos como los mencionados para trazar las complejas negociaciones de sociabilidad en el espacio literario y cultural madrileño entre finales del siglo XVI y comienzos del siglo XVII.